Terzo post dedicato agli annunci della Gazzetta di Venezia.
Mario avrà trovato il prestito? Frottola avrà iniziato la cura? Piccolo spoiler: in questa puntata abbiamo un colpo di scena inaspettato!
Domenica 7 febbraio 1904
SEMPRE - Vado ogni giorno posta senza nulla ricevere, pigra perchè non scrivi? Bacioti.
AMOR MIO - Dovrei dirvi una cosa della massima importanza per voi e per me, ma che non posso scrivere. Vi interesserà moltissimo. Se credete datemi appuntamento.
Lunedi 8 febbraio 1904
22 APRILE - Ricordati che voglioti tanto e tanto bene! Vedi spesso 13? Vorrei saperlo. Infiniti, affettuosissimi baci. Sempre tutto tuo.
GIAPPONE - Ringrazioti cara lettera. Ricordo, ricorderò sempre. Bacioti. Nespola
Martedi 9 febbraio 1904
22 APRILE - Bada che la mia inifinita prudenza l'hai esaurita e che accadranno guai gravissimi per voi che li avete voluti.
C... - Ammirabile, eloquentissima compartecipazione, ancora attiva, ballo. Auguroti urbani attuali diversivi meglio corrispondano... Sconfortato condizioni, restami ricordare, invidiare. Appassionatamente. Aspasia
Sabato 13 febbraio 1904
SEMPRE - Ricevetti soltanto lettera che prometteva darmi indirizzo mai altre, cercai ogni giorno posta invano, voglioti sempre bene, bacioni lunghissimi.
Domenica 14 febbraio 1904
MATRIMONIO - Industriale serio 29 compropietario avviata importante industria sposerebbe signorina onestissima, dote ventimila contanti. Corrispondesi anche coi genitori, parenti, tutori. Non rispondesi anonime. Scrivere A. B. posta Padova.
AMOR MIO - Per quanto cerchi di dimenticarti non lo posso, ho sempre il pensiero a te mio soave mio unico amore. Mi hai maltrattato ma non ti serbo rancore, questo amore contrastato, violento, crudele ha messo così profonde radici in tutto me stesso che non posso vivere senza anche se mi fa soffire. Non so se mi hai mai amato, ma ti ripeto che ti ho amato, che ti amo come di più è impossibile e che mi hai straziato.
CRISANTEMO - Attesa poterti presto abbracciare invioti baci caldi, ardenti, appassionati.
BEBE' - Scrittoti. Impensierito senza risposta. Riscrittoti fermo posta solite iniziali numero. Pregoti ritirare. Bacioti fortemente ripetendoti espressione fortissimo affetto. Tuo.....
Lunedi 15 febbraio 1904
22 APRILE 97 - Scrivimi subito o mandami almeno giornale segnato. A voce dirotti poi perchè. Baci, abbracci. Sempre tutto tuo.
TROTTOLA - Sono ben lungi dal dedurre bene dal comportarti meco in questi ultimi tempi. Spero anzitutto però che tua salute sia sempre stata ottima. Sono oltremodo desideroso della verità sullo stato del tuo animo. Fui ammalato; fra giorni lascio solita residenza; andrò a casa, ove, se ancora mi rammenti, potrai indirizzare lettere, che io ansioso attendo. In me nulla di variato, nulla di diminuito; sempre tuo più che mai. Affettuosi... Ardenti...
Mercoledi 17 febbraio 1904
MARIO - Sono arrivata. Mi diverto ma ricordo continuamente il mio tesoro. Ti raccomando giudizio. Aspetto lettera dove intesi. Bacioni affettuosi.
Venerdi 19 febbraio 1904
FROTTOLA - Tesoro mio. Abbiti miei affettuosissimi auguri lietissima ricorrenza. Informami epoca tua partenza, fissa giorno vedersi. Ti bacio tanto, tanto.
C... - Apprezzai inaspettata provenienza emozionante. Invidiai, rimpiansi. Puntini, dopo sempre, confortantissimi. Scrivendomi politica spiegasti tutto. Galeotta politica!!.. Rammentami. Appassionatamente. Aspasia
Sabato 20 febbraio 1904
STELLA - Che non ritorni più la sospirata occasione di rivederti? Prego scrivermi. Quanto soffro lungi da te, creatura adorata!
AMOR MIO - Grazie per le tue parole pietose. Come ti ho cercato in questi giorni, tu sei il mio sorriso, la mia vita. Spero sempre e la speranza mi rincora; lo ripeto ti ho amato e ti amo come di più non si può amare. Ho bisogno di vederti. Sabato sera andrò dove sai. Lunghi baci.
Lunedi 22 febbraio 1904
CERCASI persona seria disponibile duemila onde associarla subito lucroso sicuro affare. Devalle, posta, Venezia.
22 APRILE 97 - Ricordoti sempre ore stabilite. Voglia immensa vederti, baciarti. Spero presto. Bene inesauribile. Bacioni lunghissimi! Sempre tutto tuo.
Martedi 23 febbraio 1904
AMOR MIO - Che patimento questa mattina. Tu gli sorridevi, questi sorrisi mi entravano come lame nel cuore. Forse non mi hai nemmeno visto, che cosa te ne importa più di me? No io non posso più continuare così, come sarei felice se potessi dimenticarti.
C... - Politica, religione combinatosi alternano balli, benedizioni, viaggi. Risposi, diecinove. Saluto ritorno doppiamente, infinitamente emozionante. Riconoscentissima. Fosse così????? Indissolubilmente. Aspasia
C.R. - Risparmiate lusinghe. Datemi prova chiesavi parecchie volte, dandomi conforto nel credere corrisposto l'affetto mio! Non schermitevi se avete stima in me. Nulla chiedo, nulla voglio. Addio
"Ricordoti, scrittoti..." non ricordavo queste forme di espressione! Sono proprio tipiche del tempo che fu! E che dire di colui che cerca moglie con dote in contanti? Ah che tempi!
RispondiEliminaSono espressioni telegrafiche: il costo dell'annuncio variava in base al numero delle parole utilizzate :)
EliminaIl tizio che cerca moglie con dote in contanti chissà se poi è riuscito a trovarla! Secondo me gli serviva solo per pagarsi i debiti di gioco... All'epoca era un must :D
Annunci molto datati, si vede dalle forme verbali, interessanti però, in quanto descrivono un mondo che non c'è più. Troppo strano quello che cerca moglie con dote in contanti e soprattutto con un annuncio sul giornale. Buon fine settimana e serena continuazione del mese di Giugno ed arrivo dell'estate
RispondiEliminaAnche oggi si trovano diversi annunci di ricerca moglie/compagna su alcuni quotidiani locali, anche se ormai la maggior parte preferisce affidarsi alle agenzie matrimoniali (garantiscono decisamente più privacy!). Come dicevo a Katherine, mi sa che la dote in contanti servisse per pagare qualche debito in tutta velocità :D
EliminaNel mio casino fatto di scatoloni che ogni tanto mi vengono lasciati li, abbandonati da chi mi ha tolto tutto e non vuole trovare per la sua via qualunque cosa mia... ne svuoto alcuni e tra questi trovo una lettera del 2001 pensa un po', recapitami come regalo di Natale, al Circolo Pro Loco... una sorpresa che al momento colse tutti di stupore, persino chi la ritirò, poichè riconduceva al mio nome.... l'ho riletta oggi e sistemata tra gli oggetti cari che mi restano in una scatola di latta... Volevo solo farti sapere che la conservo! Ed è con me! Sono sempre quella Valeria, sempre in quella Pro Loco ma privata di quel mondo che amavi leggere, come privata di molte cose... Un bacio oggi sentito più che mai...in un post che parla di ricordi datati.
RispondiEliminaValeria
Vale <3 Sono così felice che tu abbia ancora la mia lettera, ma soprattutto che sia finita tra i tuoi oggetti più cari! Sai, mi manca tantissimo leggerti, il tuo blog era una ventata d'aria fresca. Ma ci sono momenti in cui occorre staccare la spina e rigenerarsi, possono essere lunghi o brevi, non possiamo saperlo. Io ti aspetto sempre, prima o poi le cose belle torneranno anche per te! Ti voglio bene <3
EliminaBada che la mia infinita prudenza l'hai esaurita e che accadranno guai gravissimi per voi che li avete voluti. ..... questa è stata sublime, una forma che utilizzerei io stessa *-*
RispondiEliminacomunque devo dire che prima ci si esprimeva con molta eleganza, anche i sentimenti erano espressi in maniera gentile nonostante la sofferenza, sembrano scritti da autori di un certo spessore.. mi chiedo cosa sia successo alla nostra bella lingua italiana, ai nostri vecchi modi di fare e di dire... grazie per questo post.
Puoi sempre prendere spunto la prossima volta che qualcuno ti farà fortemente girare le scatole :D In effetti me la sono appuntata anche io, di sicuro lascerebbe la gente un po' spiazzata.
EliminaChe fine abbia fatto la nostra bella lingua italiana me lo chiedo spesso. E' vero che, come ogni altra lingua, è mutevole, ma ho notato che la maggior parte delle volte tendiamo ad utilizzare sempre le stesse parole, omettendo le sfumature dei sinonimi. Certo, un conto è il parlato, ma nello scritto impegnarsi un po' di più non sarebbe un male. E mi ci metto io per prima, eh! Purtroppo da qualche anno a questa parte soffro di problemi di linguaggio, la psicologa dice che sia colpa dello stress e... spero che sia così.
Un abbraccio cara!